經過各種爬文才知道自己差點錯過一堆佳作,也因此最近待在二次元坑底爬不太上來。

本來很想一次介紹多部,可是感覺最後會變成硬擠心得,所以還是慢慢來,一次介紹個一、兩部就好。

想要有系統性的推薦漫畫,所以這次把作品形態比較相似的擺在一塊說。這兩部的女主個性和氣場方面都有別於一般的少女漫畫常見的類型,較冷漠、直來直往、有膽識,渾身散發一股不尋常(?)的帥氣。

而此兩部的男主們氣場也頗強大,但是不同的Style,所以我不想硬把他們歸納為同一種人。《殺愛》的男主討喜多了。

 

 

《唯願來世不相識(願來世為他人)》

小西明日翔

目前仍連載中,日本方面已出版至第2卷,台灣方面由青文拿下代理權,出了我必買!

先說,這一部,在我心中,可以稱為今年度最棒少女漫的第一名。

起初畫風我還有點排斥,可是事後證明畫風根本不是問題!甚至看完後不久還重看了一遍回味!我對這部有這麼高的評價是因為……劇情實在太他媽跳TONE了!一度懷疑自己到底是不是在看少女漫。

簡單介紹一下劇情:在黑道桐谷組直系的染井組組長的亂作媒之下,其孫女染井吉乃與砥草會直系的深山家總長之孫深山霧島訂下婚約。吉乃因此遠赴東京住進了深山家,並和霧島就讀同所高中。與霧島相處愈久,吉乃發覺總是笑口常開的霧島似乎不如表面所看到的那般。

(說是為了讓不諳兩性關係的吉乃透過此機會覓得良緣,我倒覺得吉乃只是被爺爺耍著玩呢。)

由於不暴雷,所以劇情乍看之下超普通,但其實未提及的部分才是精彩的開始,劇情整個超級病,對,我覺得用「病」形容滿適切的。(褒意)

因為男主角霧島這個人……是個怪咖,永遠不清楚他說的那些話是真心還是虛假,常常做一些吉乃(包括我)無法理解的事情。偶爾覺得他打人的模樣滿帥的。可是他有炮友這點讓我覺得很雷,超雷,而且還和炮友說自己有喜歡的人也很有事……總懷疑他沒長神經。

對於吉乃可以忍受像霧島這種怪咖,我由衷佩服她,也滿欣賞她的個性,不因為自己的身分作為武器。第二話中,霧島和她講完那一長串『賣身論』後,她並沒因此嚇到回大阪,反而做了個很帶種的行為讓霧島眼睛為之一亮,並燃起了霧島的抖M魂。

比起霧島,我比較喜歡翔真,翔真的忠犬屬性讓我心花怒放,某些舉動也好可愛嗚嗚。

(求作者多虐個幾遍霧島,說實話我不希望吉乃喜歡上他)

 

台灣中文版第一集已在18年11月發行!

正式的中文譯名是唯願來世不相識》,跟網路翻的《願來世為他人》的感覺有些落差,不過也滿喜歡的。重點是第一集有特裝版!期待期待!

*18/11/06更新

因為真的很喜歡這部漫畫,忍不住在小來訂了兩本限定版,一收到通知下班速速領貨。拆了其中一本回味劇情,不仔細看還好,一仔細看總覺得哪邊不對勁。

IMAG0227.jpg

第一頁比較小的那排書名怎麼會是「來生」?(紅色方框標記處)

還以為自己眼花,重看了書皮的小排書名確定是來世。

IMAG0229.jpg

結果……連最後一頁的的書名也打錯(紅色方框標記處),感覺到臉上掛了不少條黑線。

如果是對話中錯一兩個字還可接受,可是書名錯了實在很無言,打對書名不是最基本的嗎……(遠目)

BTW限定版的小冊子的全彩好評,但沒有驚喜。

希望青文的錯誤率可以降低,且拜託別斷頭。最近追的漫畫出書速度都好慢or幾乎不出,心很累。

*19/01/28更新

唯願來世不相識2》在今年初發行了,每家出版社果然都趕在動漫節一次把夯書出完。第二集這次的小書名沒有打錯字(糾結over),翻譯上感覺有些地方翻得卡卡的,除此之外沒其餘可挑剔之處。

限定版這次有我肖想已久的設定集(比普版貴很多)!

BTW近期從鐵打翔真派快要轉為霧島派了,儘管很雷霧島某些點,但不得不說要是屏除這些點,霧島就他媽少女心目中的典型暖男。這神經病怎麼可以集變態溫柔於一身太扯啦(冷靜這是漫畫)。

 

以下是我個人的碎念,不喜歡的人可跳過。

最近對青文越來越失望了,校對的部分先算了,價格方面就真的不太能理解,像是期盼已久的《美少女戰士完全版》,整套價格是五千八新台幣,看到時瞬間心都涼了,而且買整套也該給個折扣吧,結果也沒有。

單冊也是照原價580賣,也不跟進一般新上市的漫畫會打個九(或八五)折。雖說材質比照日方,還用了七色印刷(開箱文看來確實不錯),可是一想到價格完全吃不消,果斷放棄收書的念頭。

 

*19/04/26更新

日版第三集在五月中發行,吉乃女王力MAX!!!太好看了這個封面。

 

 

《相愛相殺(殺愛)》

Fe

目前仍連載中,日本方面已出版至第5卷,台灣方面由台灣角川拿下代理權!出版至第2卷。

女主角夏朵很帥!也很會打鬥,職業是賞金獵人,這種題材在少女漫中很罕見。男主角宋良博身手非常之好,甚至可以說很變態。他因為某些不可告人的因素,一直和夏朵持續著合作關係。

宋良博和《唯願來世不相識》的霧島一樣令人捉摸不透,可是性格方面宋良博比較優,從他身上我感覺到他真的很關心夏朵,可是那種關心又好像不是愛情……很曖昧就是了。

不過感情線可以放一旁,好好看著男女主角和敵方打打殺殺的場面很不錯。

BTW我滿喜歡那個印度人的XD

 

 

【完】

文章標籤

創作者介紹
創作者 Jane 的頭像
Jane

-Out of Control- Jane的韓星雜談

Jane 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()